Tuesday 24 June 2014

E'clair Little ArtWork



My tasty food photo project for the E'clair Little ArtWork

They have the most delicious eclairs in Ukraine!
In addition they are also so beautiful that this shooting was very exiting for me!

These photos will also published in magazine "Gourmet"
It was my first experience of such serious food photography and I believe that it's only the beginning!
I wish I had more orders to shoot becuse it's the best work for me!

_________________________________

Мій смачний фото проект для E'clair Little ArtWirk
Вони мають найсмачніші еклери в Україні! Тому для кожного це #musttry 
До того ж вони виглядають такими гарними, що їх так і хочеться фотографувати, фотаграфувати і ще раз фотографувати !

Не можу не похвалитись, що ці фотографії також будуть опубліковані в журналі "Гурме"
Це мій перший досвід такої серйозної фуд-зйомки і я впевнена, що це тільки початок! 
Дуже хочеться розвиватися в цьому напрямку

Enjoy! 

A lot of different tastes! These have caramel flavor! // Карамель



Lemon // Лимон



Lime // Лайм


Truffle // Трюфельний



Pistachio // Фісташковий


Brandy // Бренді


Strawberry // Полуничний



Chocolate // Шоколадний



Rafaello // Кокосовий з Рафаелло



Yummy! // Смакота!

 Pistachio and Lemon are my favourite! To die for them ;)

Мій вибір? Фісташковий і лимонний! 


Більш докладну інформацію ви можете знайти тут => arteclair.com 
Сет складається з 6 смачних еклерів! Ви можете збирати сет з будь-яких смаків 
Приємний бонус це безкоштовна доставка у будь яку точку Києва!

Friday 13 June 2014

Teenagers. Everything is so apocalyptic.

Once one author noticed very aptly that being a teenager is such a compelling time period in our life because it gives us some of our worst scars and some of our most exhilarating moments. It's a fascinating place as well because old enough to feel truly adult, old enough to make decisions that affect the rest of your life, old enough to fall in love, yet, at the same time too young (in most cases) to be free to make a lot of those decisions without someone else's approval.

In this project I tried to express this difficult period. 
It's the vanguard story of а one challenging teenager.









It takes courage to grow up and become who you really are.


Model - Marina Golub

XOXO


Saturday 24 May 2014

Pink makes a bold statement

"I believe in pink. I believe that laughing is the best calorie burner. I believe in kissing, kissing a lot. I believe in being strong when everything seems to be going wrong. I believe that happy girls are the prettiest girls. I believe that tomorrow is another day and I believe in miracles."
 Audrey Hepburn





“Pink is a beautiful color, because it is one of the colors that the sun makes at twilight and in the dawns.” 
 C. JoyBell C.


“I would wear pink because I knew my future was anything but rosy. I would accessorize myself to the hilt, and I would wear flirty shoes because my world needed more beauty to counter all the ugliness in it. I would wear pink because I hated gray, I didn’t deserve white, and I was sick of black.” 
 Karen Marie Moning, Bloodfever



"I love pink - pink's my favourite. I hardly ever - weirdly - wear it, but I love the colour pink."
 Ellie Goulding



Model - Anna Kosyak 
Outfit:
Glasses - TopShop
Dress - Zara 
Sneakers - Adidas 
Handbag - Forever 21




P.S. “Lolita, light of my life, fire of my loins. My sin, my soul. Lo-lee-ta: the tip of the tongue taking a trip of three steps down the palate to tap, at three, on the teeth. Lo. Lee. Ta. She was Lo, plain Lo, in the morning, standing four feet ten in one sock. She was Lola in slacks. She was Dolly at school. She was Dolores on the dotted line. But in my arms she was always Lolita. Did she have a precursor? She did, indeed she did. In point of fact, there might have been no Lolita at all had I not loved, one summer, an initial girl-child. In a princedom by the sea. Oh when? About as many years before Lolita was born as my age was that summer. You can always count on a murderer for a fancy prose style. Ladies and gentlemen of the jury, exhibit number one is what the seraphs, the misinformed, simple, noble-winged seraphs, envied. Look at this tangle of thorns.” 
 Vladimir Nabokov, Lolita



Xxx

Wednesday 21 May 2014

Banana Bread // Банановий хліб



You'll never need another banana bread recipe ever again! This one is the most simple recipes you can imagine. The bread is very delicious and has an amazing aroma. It goes very well with tea or coffee. 

 Дуже швидко і легко приготувати смачнючий десерт до чаю :)
Банановий хліб чимось нагадує кекс, і на смак неіймовірно запашний та смачний

 Ingredients:
- 3 or 4 ripe bananas, mashed 
- 120 g of butter 
- 130 g of sugar ( one cup ) 
- 2 egg, beaten 
- 1 teaspoon vanilla ( in bags - 1 piece ) 
- 1 teaspoon cinnamon 
- 2 tablespoon of cocoa 
- 150 g walnuts ( first fry ) 
- pinch of salt 
- 230g of all-purpose flour

 




 Preheat the oven to 180°C.
Mix butter into the mashed bananas in a large mixing bowl. Mix in the sugar, egg, crushed walnuts, 1 spoon of cocoa and vanilla. Use mixer.

 



Add the flour last, mix. Pour mixture into a buttered form for loaf (I'd like you to fully sprinkled with cocoa for the brown crust).

 



Bake for 1 hour (180°C).
Cool on a rack (for a night for example)

Remove from pan.

 



And slice to serve.


Bon Appétit!
 Інгрідієнтс: 
- 3-4 стиглисх банани 
- 120 г вершкового масла 
- 130 г цукру ( для ласунчиків одну чашку )
- 2 яйця
- 1 ч л ваніліну ( або один пакетик ) 
- 1 ч л кориці 
- 2 ст л какао 
- 150 грамів горішків ( обжарити на сковорідці до золотої скоринки) 
- сіль за смаком чи взагалі без неї 
- 230 г борошна 
 P.S. я ще додаю родзинки і курагу 

Готуємо!

 Розігріваємо духовку до 180°C ( десь хвилин п'ять ). Ріжемо банани. У великій мисці поєднуємо тепле вершкове масло з бананами. Поступово додаємо цукор, ванілін, ложку какао, корицю, яйця ( ну і сіль за смаком ). Додаємо горішків ( чорнослив, курагу, родзинки, ще можна шоколад ). Після цього ми ретельно все змішуємо і тут нам знадобиться міксер. В останню чергу додаємо борошно і знов мішаємо. Переливаємо цю густу масу у форму для випікання хліба, яку перед цим змащуємо маслом ( щоб не прилипало ) і раджу ретельно засипати форму какао ( для коричневої скоринки )
Ну все! Відправляємо в духовку на годину, випікаємо при тих же 180°C. 
Ні в якому разі не відкриваємо духовку, раніше за термін. 
Коли дістали, то дайте нашему банановому хлібу охолонути. 
Ну а потім мершій нарізати і подавати так само гарно як і я ! :)
Як кажуть у нас в Парижі - Бон Апетит !

Friday 16 May 2014

Color is everything but black and white is more


For me B&W photography is the purest form of photoart. Very often we can hear that when you photograph people in color, you photograph their clothes, but when you photograph people in black and white, you photograph their souls! I agree, but what is more that there are plenty reasons why do the avid photographers prefer this marginal type shooting. I imagine that B&W colours symbolize the alternatives of hope and despair to which mankind is forever subjected! But this is too serious thoughts. In art everything is freer. Artist makes choice by himself. Choices determine character.






Для мене чорно - біла фотографія це найчистіший вияв фото мистецтва. Дуже часто можно почути вислів, що коли Ви знімаєте людей у кольорі, то ви радше знімаєтє їхній одяг, проте коли ви знімаєте людину у чорно - білому форматі, то ви знімаєте їхні душі! Я цілком згодна, але є ще багато причин чьому заядлі фотографи обирають такий маргинальний тип зйомки. Я припускаю, що Ч/Б символізує альтернативи надії і відчаю, у які людство завше піддається! Але - це занадто серйозні думки. У мистецтві ж все трохи простіше. Художник сам робить свій вибір. Вибір визначає характер.